Lesson 10 ...The posessives

Saturday, April 17 th, 2010

1. Los adjetivos y pronombres posesivos son:

ADJETIVO POSESIVO
My	Mi – mío
Yours	Su - suyo- tuyo- tu - de Ustedes
His	Su- suyo- de él
Her	Su - Suyo - De ello
Its	Su - suyo - de ello
Our	nuestro - de nosotros
Your	Su -suyo - de ustedes
Their	Su - Suyo de ello
PRONOMBRE POSESIVOS
Mine	el mío, la mía
Your	El suyo- el tuyo - de usted
His	El suyo - de él
Hers	El suyo - de ella
Its	el suyo- de ello
Ours	El nuestro - de nosotros
Yours	El suyo - de ustedes
Theirs	El suyo - de ellos

2. Los adjetivos y pronombres posesivos nunca se pluralizan
Example:
Mis costillas están debiles - My ribs are weak
Esos dientes son mios - Those teeth are mine

3. Los adjetivos posesivos siempre se usan antes de sustantivo; en cambio, los pronombres posesivos se refieren a un sustantivo mencionado con anterioridad generalmente van al final de la frase.

Example:
Su pelo es negro - Her hair is black
La casa blanca es de ellos. The white house is theirs

4. Los adjetivos posesivos se usan con las partes del cuerpo y con artículos de uso personal.
Example:

Tenemos las amigdalas en la garganta- We have our tonsils in our throat

María no lavó sus calzones - María didn't wash her panties

5. NUNCA SE USA EL ARTICULO DEFINIDO DELANTE DE LOS ADJETIVOS O PRONOMBRES POSESIVOS

Example:
La de ella sabe mejor que la tuya - Hers taste better than yours

6. Con relaciones de amistad y parentezco suele usarse un doble posesivo en ingles, el cual se construye con la preposición Of seguida de un pronombre posesivo.

Example:
Una amiga mia es ciega, sorda y muda - A friend of mine is blind, deaf and mute.

7. La palabra Whose significa: de quien en frases interrogativas y significa cuyo, cuya, en frases afirmativas o negativas.

Example:
El hombre cuyas pecas sonm cafe oscuras ha llegado - A man whose freckles are dark brown has arrived.

De quien son esos labios - Whose lips are those?

Nota: Observese que en la construcción interrogativa con la palabra whose el sustantivo va siempre antes del verbo.

Lesson 9 The verb to Arrive

1. Aunque el verbo to Arrive significa llegar a: debemos asociarlo con los verbos desembarcar o aterrizar, porque estos verbos exigen la preposición en; y el ingles no admite usar arrive to. Las formas correctas de este verbo son:

A. Arrive in:
Cuando se llega a un país continente, barrio, vereda, ciudad y demás entidades territoriales.

Example:
Ella llega a la florida mañana por la mañana
She arrives in Florida Tomorrow morning

El llego a Laureles anoche
He arrived in Laureles last night

B. Arrive At: cuando se llega a un lugar definido.
Ellos llegaron al centro comercial villanueva a las 5:00 p.m.
They arrived at Villanueva mall at 5:00 p.m

Yo llego a mi casa a las 6:00
I arrived at my house at six

2. Llegar a tambien se puede expresar con los siguientes verbos.
To get to
To come to

I come to my house at six
How do I get there? Cómo llego allá?

Lesson 8 The prepositions In - on - At

Saturday, March 27 th 2010

1. Usos de In
A. Para indicar que una cosa está dentro de otra
Example:
El carro está en el garage
The car is in the garage

El cerebro está en la cabeza
The brain is in the head

Los estudiantes están en el salón
The students are in the classroom

B. Con los nombres de paises, ciudades, estados, continentes, fabelas, barrios, unidades cerradas y demás entidades territoriales.

Example:
Tu tio estuvo en california
Your uncle was in California

Ella vive en Aranjuez
She lives in Aranjuez

C. Con años meses y estaciones
Example:
Mi primo murio en 1972
My cousin died in 1972

La navidad es en diciembre
Christmas is in december

Hace calor en verano
It is hot in summer

D. Con las expresiones the morning, the afternoon, the evening
Example:
Los mellizos nunca salen de noche
The twins never leave in the evening

Tus padres vienen en la tarde
Your parents come in the afternoon

Expresiones con In
In time: a tiempo, con tiempo suficiente

Example:
Los novios llegaron a tiempo para la ceremonia
The groom and bride arrived in time for the ceremony

Once in a while: de vez en cuando
Example:
Mis parientes politicos van a cine de vez en cuando
My in-laws go to the cinema(movies) once in a while

In spite of: A pesar de
Example:
A pesar de todos sus problemas ella fue muy feliz
In spite of all Her problems, She was very happy

2. Usos de On
A. Con los dias de la semana y con fechas completas (con mes y dia)
Example:
Tu prometida nació el 28 de frebrero: Your fiancee was born on february 28th.
Mis hijos van al gimnacio los fines de semana: My children work out on (the) weekends
My children work out on (at the) weekends (britanico)

B. Con calles y avenidas cuando de alguna forma sabemos a cual nos referimos
Example:
Tu ex-novio vive en esa calle
Your ex-Boyfriend lives on that street
Diana Lives On San Juan Street.

C. Para indicar contacto
Ellos prenden la luz en la mañana
They turn on the lights in the morning

El tablero está en la pared
The blackboard is on the wall

Expresiones con On
On time: A tiempo, justo a tiempo
- El padrino llego justo a tiempo para la cita
The bestman arrived on time for the appointment

And so on: Etc, entre otros y así sucesivamente
-A ella le gusta bailar, beber, besar y así sucesivamente.
She likes to dance, to dirnk, to kiss and so on

What/s going on? qué pasa
-Qué pasa? yo no sé
What's going on? I don't Know

3. Usos de At
A. Con direcciones exactas y lugares definidos
Dondé queda la casa blanca
Where is the white house?
The White house is At: 1600 Pensylvannia Avenue N.W. Washington, DC 20500. (en ingles es calle y puerta)

Yo vivo en la carrera 45 el palo No 50-37
I live at carrera 45 th el palo No 50-37

Nota: las direcciones no se traducen.

Tus abuelos estan en la cafeteria
Your Grand-parents are at the cafeteria

B. Con las palabras noon, night, midnight
Los mellizos nunca salen de noche
The twins never leave at night

Mi suegra morirá a la media noche
My Mother-in-law will die at midnight

C. Con las palabras time y con las horas no actuales.
Example:
El era muy feliz en ese tiempo
He was very happy at time

Ella llega a las 5:00 a.m.
She arrives at 5:00 a.m.

Expresiones con At

At first: Al principio
Mi novia estaba muy nerviosa al principio
My girldfriend was very nervous at first

At last: Al fin, por fin
Por fin llegamos
At last we arrived

At All: en lo absoluto
Mi esposo no me ama en lo absoluto
My husband doesn't love me at all

Prepositions Of- From

Saturday, March 27 th, 2010

1. Usos de Of

A. Para indicar cantidad o parte de algo.
Example:
Tengo un pedazo de papel
I have a piece of paper

Por favor deme un vaso de leche
Please, give me a glass of milk

B. Para indicar posesión cuando el poseedor es una cosa
Example:
La pata de la mesa esta dañada
The leg of the table is broken

El mapa del salon esta viejo
The map of the classroom is old

2. Usos del From
A. Para indicar origen o procedencia
example:
De donde vienen ellos
Where do they come from?

Ella es de Japon
She is from Japan

B. Para indicar el lugar o el momento en que comenzará una acción
Example:

Estudiamos matematicas de 9 a 12
We study math from 9 to 12

Él trabaja de lunes a viernes
He work from Monday to Friday

El avión vuela de Nueva York a chicago
The Air plaine flies from Nwe York to Chicago

Lesson No 6 - The number in English

Saturday, March 20Th, 2010

1. Los numeros entre 13 y 19 terminan en el sufijo Teen y van acentuados en la última sílaba. De aquí viene la palabra teenagers que se refiere a los jóvenes entre 13 y 19 años.

Example:
14= Fourteen
18=Eighteen

2. Los numeros compuestos de decenas y unidades del 21 al 99 se forman expresando primero la decena cuya terminación es TY, y agregando las unidades separadas por un guión en la escritura.
Example:
Thirty-three
Sixty-six

3. Las unidades de ien se llaman Hundred,y después de estas se utiliza la conjunción And
Example:
One hundred and one
Three hundred and forty-five

4. Las unidades de mil se llaman Thousand. Cuando no hay cifras de cien después de estas, se usa la conjunción and entre la palabra thousand y las cifras restantes.

Example:
2456: Two Thousand four hundred and Fifty-six
1001: One hundred and one

5. Cuando un número es de 4 cifras y tiene unidades de 100 se puede leer por parejas usando la expresión hundred and entre las parejas.

Example:
7643: Seventy-Six hundred and fourty-three

Nota:
Cuando un numero de cuatro cifras se refiere a un año, simplemente se nombran las parejas.
Example:
1994: Nineteen ninety-four
Los años nunca llevan puntos

6. En ingles, la coma y el punto se utilizan al contrario del español. La coma se usa para separar unidades de mil y el punto para separar decimales, los cuales se expresan uno por uno si son mas de dos.

Example:
78,345.16: Seventy-eight Thousand three hundred and forty-five with(point or and) sixteen

7. El cero tiene 2 nombres en ingles. Tecnicamente se llama zero y familiarmente oh.

051: zero fifty-one
073: oh seventy-three

Nota: Cuando aparecen dos ceros suelen llamarle asi:
a. Hundred, si van al final del numero 1,900 nineteen hundred
b. Double O(h), si van al principio o en el medio del número.
007 double oh seven
4003 Four double oh three
4,003 four thousand and three

8. Un número largo se lee en periodo de tres (3) cifras
Example:






















9. Los siguientes numeros se expresan uno por uno
-Telefonos
-Documentos de identidad
-Seriales
- Documentos comerciales
-Documentos financieros
-Numero de archivos
-Habitaciones de hoteles

10. Los numeros ordinales se forman agfregandole al cardinal la terminación TH, excepto con los 3 primeros cuyas terminaciones son ST -ND - RD respectivamente. En ingles solo se ordinaliza el último digito.

example:
Décimo primero: Eleventh -11 Th
Vigesimo primero: Twenty -First -21 St
Trigecimo segundo: Thirty Second - 32 nd
Cuadragesimo tercero: Forty -Third 43 rd
Quincuagesimo Cuarto: Fifty -Fourth 54th
Sixty-fifth: 65th

11. Los numeros ordinales se usan con:
-Fechas
-Direcciones
-Para indicar posición

12. Los números fraccionarios se leen así: el numerador como cardinal y el denominador como ordinal
Example:
1/3 One third
2/5 Two Fifths
1/2 One second

Nota: 1/2 No se dice one second, porque nos estariamos refiriendo a unidades de tiempo. Para decir medio en fraccionarios usamos Half, entonces:
1/2: One half
3/2: Three haves

Lesson No 5 - People and News

Saturday, March 6 Th, 2010

1. El sustantivo People traduce literalmente gente, pero debemos asociarlo con la palabra personas, para recordar que este sustantivo no tiene singular.

PEOPLE SIEMPRE ES PLURAL

Example:
Esta gente trabaja mucho - These people work a lot
Esta gente es muy agradable - Those people are very nice

Nota:
Para deir pueblos refiriendonos a las razas, se usa la palabra peoples.

Example:
Hay mucha clase de pueblos en la tierra - There are many kinds of peoples on the earth

2. El sustantivo News traduce literalmente noticias, pero debemos asociarlo con la palabra información para recordar que este sustantivo no tiene plural. NEWS SIEMPRE ES SINGULAR.

Example:
Las noticias están agradables hoy - The news is nice today
No me gustan esas noticias - I don't like that news

Nota:
Para referirnos a una sola noticia del conjunto decimos piece of news.

Example:
Cómo te parece esa noticia de la página 2B sobre el presidente
How do you like that piece of news on page 2 B about the President?

Lesson 4 - The verbs to hope - to expect - To wait - To wait for

Saturday, February 27 th of 2010

1. To hope
Significa esperar en el sentido de tener la esperanza de algo

Example:
Espero ganar la loteria mañana
I hope to win the lottery (lotto) tomorrow
Ella espera conseguir novio en este grupo
She hopes to get a boyfriend in this group

2. To expect
Significa esperar con seguridad

Example:
Ellos esperan aprender porque les gusta estudiar.
They expect to learn beacuse they like to study
Ella está esperando un bebé
She is expecting a baby

3. To wait
Significa esperar durante un lapso de tiempo no determinado

Example:
Espere un momento: Wait a moment
No me gusta esperar. I don't like to wait

4. To wait for
Significa esperar a alguien, algo o un lapso de tiempo determinado

Example:
Ellos esperan el bus del colegio
They wait for the school bus

Espero a mi novia todos los dias
I wait for my girlfriend every day

Él espero un día
He wait for one(a) day

Notas personales:
1. Si despues de verbo esperar hay otro verbo utilizar Hope o Expect
2. Wait o wait for están después de un verbo.